Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Разбираш ли какво казвам?
Czech[cs]
Rozumíš tomu, co říkám?
German[de]
Verstehen Sie, was ich meine, Rory?
English[en]
Do you understand what I'm saying?
Spanish[es]
¿Entiendes lo que te estoy diciendo?
Finnish[fi]
Ymmärrätkö mitä tarkoitan?
French[fr]
Suis-je assez clair?
Hebrew[he]
את מבינה מה אני אומר?
Croatian[hr]
Razumiješ li me?
Hungarian[hu]
Érted miről beszélek?
Polish[pl]
Rozumiesz co mówię?
Portuguese[pt]
Você entende o que eu estou dizendo?
Romanian[ro]
Intelegi ce spun?
Turkish[tr]
Ne dediğimi anlıyor musun?