Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang debate sa kaminyoon usa lamang sa daghang mga kontrobersiya nga mohagit ninyo sa umaabut.
Danish[da]
Debatten om ægteskabet er en ud af de mange kontroverser, der vil udfordre jer i fremtiden.
German[de]
Die Debatte um die Ehe ist nur einer von vielen Streitpunkten, mit denen Sie sich in Zukunft wohl auseinandersetzen müssen.
English[en]
The marriage debate is but one of the many controversies that will challenge you in the future.
Spanish[es]
El debate del matrimonio es tan sólo una de las muchas controversias a las que harán frente en el futuro.
Finnish[fi]
Väittely avioliitosta on vain yksi niistä monista kiistoista, jotka ovat teille haasteena tulevaisuudessa.
French[fr]
Le débat sur le mariage n’est qu’une des nombreuses controverses que l’avenir vous réserve.
Gilbertese[gil]
Te kauntaeka n te mare bon teuana mai ibuakon kanganga ake a kona ni kakaewenako nakoimi n tai aika a na roko.
Hungarian[hu]
A házasságról folytatott vita csupán egyike annak a számos ellentmondásnak, amely kihívást jelenthet számotokra a jövőben.
Indonesian[id]
Perdebatan pernikahan hanyalah salah satu dari banyak kontroversi yang akan menantang Anda di masa datang.
Italian[it]
Il dibattito sul matrimonio è solo una delle tante controversie che in futuro vi metteranno alla prova.
Mongolian[mn]
Гэрлэлтийн талаарх маргаан нь ирээдүйд та нарт тулгарах маргаантай асуудлуудын зөвхөн нэг нь байх болно.
Norwegian[nb]
Ekteskapsdebatten er bare ett av mange stridsspørsmål som vil utfordre dere i tiden fremover.
Dutch[nl]
Het huwelijksdebat is maar een van de vele tegenstellingen waarmee je in de toekomst te maken zult krijgen.
Portuguese[pt]
O debate sobre o casamento é apenas uma das muitas controvérsias que os desafiarão no futuro.
Russian[ru]
Полемика о браке – это лишь один из множества споров, которые будут бросать вам вызов в будущем.
Samoan[sm]
“O le finauga i le faaipoipoga ua na o le tasi lea o le mau feeseeseaiga o le a luitauina ai lou lumanai.
Swedish[sv]
Äktenskapsdebatten är bara en av många kontroverser som blir en utmaning i framtiden.
Tagalog[tl]
Ang debate tungkol sa kasal ay isa lamang sa maraming kontrobersiyang hahamon sa inyo sa hinaharap.
Tongan[to]
Ko e tipeiti he malí ko e taha pē ia ʻo e ngaahi palopalema te ne poleʻi koe ʻi he kahaʻú.
Ukrainian[uk]
Дебати навколо питань шлюбу—це одна з багатьох суперечливостей, які будуть для вас викликом у майбутньому.