Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنَّ موعد تحميض الصور ليس حتى الغد ؟
Bulgarian[bg]
Не, фотографската ми сесия е утре.
Czech[cs]
Fotografování mám až zítra.
Danish[da]
Jeg skal først på job i morgen.
German[de]
Mein Fototermin ist erst morgen.
Greek[el]
Η φωτογράφησή μου είναι αύριο.
English[en]
My photo shoot's not till tomorrow.
Spanish[es]
La sesión de fotos no es hasta mañana.
Finnish[fi]
Kuvaukset ovat vasta huomenna.
French[fr]
C'est demain, la photo.
Hungarian[hu]
Nem, a fotózás csak holnap lesz.
Dutch[nl]
Morgen heb ik de fotosessie.
Polish[pl]
Moje zdjęcia będą gotowe na jutro.
Portuguese[pt]
A sessão de fotos é só amanhã.
Romanian[ro]
Şedinţa foto e abia mâine.
Serbian[sr]
SLIKANJE MI POÈINJE SUTRA.
Swedish[sv]
Jag ska inte plåta förrän imorgon.
Turkish[tr]
Yarına kadar fotoğraf çekimim yok.