Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من المضحك أنك تذكر محطات في الحملات
Bulgarian[bg]
Интересно е, че споменавате заводите по време на кампанията.
Czech[cs]
Je vtipné, že jste v kampani zmínili zeleň.
Greek[el]
Παράξενο να αναφέρεις τα εργοστάσια σε καμπάνιες.
English[en]
Funny thing you mentioning plants in campaigns.
Spanish[es]
Es divertido que menciones las escuchas en las campañas.
Finnish[fi]
Hassua, että mainitsit kampanjamyyrän.
French[fr]
C'est marrant, vous avez parlé des usines.
Hebrew[he]
מצחיק שאתם מזכירים מפעלים במסע הבחירות.
Croatian[hr]
Zabavno je to što si spomenuo špijune u kampanji.
Hungarian[hu]
Vicces, hogy a növényeket említetted a kampányokban.
Italian[it]
Strano che abbiate parlato degli impianti durante la campagna.
Norwegian[nb]
Rart at du skulle nevne muldvarper.
Dutch[nl]
Grappig dat je de fabrieken in de campagnes vermeldt.
Polish[pl]
Zabawne, że w kampanii wspomniałeś o roślinach.
Portuguese[pt]
Engraçado você mencionar vazamentos em campanhas.
Romanian[ro]
E amuzant că pomeneai de fabrici în campanie.
Russian[ru]
Забавно, что ты упомянул о предателе в штабе.
Slovenian[sl]
Čudno, da omenjaš vohune v kampanji.
Serbian[sr]
Čudno što spominješ špijune u kampanji.