Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Подстраниците, както и съответните уеб услуги, съдържат най-малко информацията, посочена в приложение XXIV.
Czech[cs]
Podstránky jakož i související internetové služby musí obsahovat alespoň informace stanovené v příloze XXIV.
Danish[da]
Undersiderne og de tilhørende webtjenester skal som et minimum indeholde de oplysninger, der er fastsat i bilag XXIV.
German[de]
Unterseiten sowie verwandte Webdienste enthalten zumindest die in Anhang XXIV vorgegebenen Informationen.
Greek[el]
Οι υποσελίδες, καθώς και οι συναφείς υπηρεσίες δικτύου, περιέχουν τουλάχιστον τις πληροφορίες που καθορίζονται στο παράρτημα XXIV.
English[en]
Subpages, as well as the related web services, shall contain at least the information set out in Annex XXIV.
Spanish[es]
Las páginas auxiliares, así como los servicios web asociados, contendrán al menos la información expuesta en el anexo XXIV.
Estonian[et]
Nii all-leheküljed kui ka nendega seotud veebiteenused sisaldavad vähemalt XXIV lisas sätestatud teavet.
Finnish[fi]
Alasivujen ja niihin liittyvien verkkopalvelujen on sisällettävä vähintään liitteessä XXIV vahvistetut tiedot.
French[fr]
Les pages, ainsi que les services internet connexes, contiennent au moins les informations figurant à l'annexe XXIV.
Croatian[hr]
Podstranice, kao i s njima povezane mrežne usluge, sadrže najmanje one informacije koje su utvrđene u Prilogu XXIV.
Hungarian[hu]
Az aloldalaknak és a kapcsolódó webszolgáltatásoknak tartalmazniuk kell legalább a XXIV. mellékletben foglalt információkat.
Italian[it]
Le sottopagine, così come i relativi servizi web, contengono almeno le informazioni previste nell'allegato XXIV.
Lithuanian[lt]
Popuslapiai bei susijusios saityno paslaugos apima bent XXIV priede nustatytą informaciją.
Latvian[lv]
Apakšlapas, kā arī saistītās tīmekļa pakalpes satur vismaz XXIV pielikumā norādīto informāciju.
Maltese[mt]
Is-sottopaġni, kif ukoll is-servizzi tal-web relatati, għandu jkollhom tal-anqas l-informazzjoni mogħtija fl-Anness XXIV.
Dutch[nl]
De subpagina's en de desbetreffende webdiensten verschaffen ten minste de in bijlage XXIV bedoelde informatie.
Polish[pl]
Podstrony, jak również powiązane usługi sieciowe, zawierają co najmniej informacje określone w załączniku XXIV.
Portuguese[pt]
As páginas secundárias, assim como os serviços Web relacionados, incluem pelo menos as informações indicadas no anexo XXIV.
Romanian[ro]
Subpaginile, precum și serviciile web aferente acestora, trebuie să conțină cel puțin informațiile enumerate în anexa XXIV.
Slovak[sk]
Podstránky, ako aj súvisiace internetové služby, obsahujú minimálne informácie stanovené v prílohe XXIV.
Slovenian[sl]
Podstrani in povezane spletne storitve vsebujejo najmanj informacije iz Priloge XXIV.
Swedish[sv]
Ämnessidor såväl som relaterade webbtjänster ska innehålla minst den information som fastställs i bilaga XXIV.