Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jestli centristi cuknou, bude Ussing triumfovat.
Danish[da]
Springer Centerpartiet fra, vil det være en kæmpe sejr for Ussing.
English[en]
If the Centre Party leaves us hanging, it will be Ussing's gain.
Spanish[es]
Si el P. Centro se retracta del acuerdo ahora será una gran victoria para Ussing.
Estonian[et]
Kui Keskpartei alt ära hüppab, oleks see Ussingile suur võit.
Finnish[fi]
Keskustapuolueen lipeäminen olisi iso voitto Ussingille.
French[fr]
Si le Parti du Centre revient sur l'accord maintenant, c'est une grande victoire pour Ussing.
Hungarian[hu]
Ha a Központi Párt megvárakoztat, az sokat használ Ussingnak.
Norwegian[nb]
Og hopper hun av nå, så er det en stor seier for Ussing.
Dutch[nl]
Als de Middenpartij terugkrabbelt, is dat een overwinning voor Ussing.
Polish[pl]
Jeśli Partia Centrum wycofa się z porozumienia, Ussing będzie triumfował.
Romanian[ro]
Dacă Partidul de Centru se răzgândeşte, va fi o victorie mare pentru Ussing.
Slovak[sk]
Ak chce Strana stredu teraz vycúvať, bude to obrovská výhra pre Ussinga.
Serbian[sr]
Ako Centralna Partija prihvati dogovor, to će biti Usingova velika pobeda.
Turkish[tr]
Merkez Parti anlaşmaktan vazgeçiyorsa,.. ... bu Ussing için büyük bir zafer olur.