Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
c) der etableres et kloaknet i Praia da Dona Ana, som skal tilsluttes rensningsanlægget i Lagos.
German[de]
c) Sammlersystem für Praia da Dona Ana mit Anschluß an die Kläranlage von Lagos.
Greek[el]
γ) Σύστημα συλλεκτήριων αγωγών υγρών αποβλήτων της Praia da D. Ana με σύνδεση στον ΣΕΥΑ του Lagos.
English[en]
(c) installation of a system of interceptor sewers for Praia de Dona Ana to be connected to the Lagos treatment plant.
Spanish[es]
c) sistema colector de aguas residuales de Praia de Dona Ana y empalme del mismo con el sistema de la depuradora de Lagos.
Finnish[fi]
c) Praia da Dona Anan jätevesien viemäröinti ja liittäminen Lagosin jätevedenpuhdistamon viemäriverkkoon.
French[fr]
c) réseau de collecte des eaux résiduaires da Praia da Dona Ana avec raccordement au réseau de la station de traitement de Lagos.
Italian[it]
c) la creazione di una rete di raccolta delle acque reflue di Praia de D. Ana ed il loro raccordo alla rete dell'ETAR di Lagos.
Dutch[nl]
c) afvalwateropvangsysteem van Praia de Dona Ana met aansluiting op het afvalwaterzuiveringsstation van Lagos.
Portuguese[pt]
c) Sistema interceptor de águas residuais da praia de Dona Ana com ligação ao sistema da ETAR de Lagos.
Swedish[sv]
c) Samlingssystem för spillvatten från Praia da Dona Ana med anslutning till avloppsreningsverket i Lagos.