Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I mean I didn't stink up the place ya know, not my thing when I'm working but there's an old guy in there and uh... he has some bowel problems and he can't see so it's- - quite frankly it's a little messy in there.
Spanish[es]
quiero decir yo no atufé el sitio no es cosa mia cuando trabajo.
Croatian[hr]
Mislim, nisam usmrdio prostoriju, znate nije da to radim na poslu ali unutra je starac, ovaj ima problema sa crijevima i ne vidi pa je, da prostite, malo neuredno unutra.
Portuguese[pt]
Quero dizer, não fui eu, sabe, não faço isso no trabalho mas tem um velhinho lá dentro e... ele tem um problema de estômago e não enxerga por isso, está uma zona.
Russian[ru]
Я хочу сказать, это не я завонял там всё, я таким на работе не занимаюсь, но там какой-то старик и... у него проблемы с кишечником и со зрением тоже, так что... честно говоря там малость грязновато.