Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
foranstaltninger med henblik på at opmuntre medieorganisationer til at styrke den redaktionelle og journalistiske uafhængighed samt høje kvalitetsmæssige og etiske standarder gennem redaktionelle regler eller ved selvregulering
German[de]
Maßnahmen, um Medienorganisationen zu ermutigen, publizistische und journalistische Unabhängigkeit sowie hohe qualitative und ethische Standards durch Statuten oder selbstregulierende Maßnahmen zu stärken
Greek[el]
μέτρα ενθάρρυνσης προς τις οργανώσεις μέσων ενημέρωσης που θα ενισχύουν την ανεξαρτησία των συντακτών και δημοσιογράφων και τα υψηλά πρότυπα ποιότητας και δεοντολογίας με καταστατικά ενώσεων συντακτών ή μέσα αυτορρύθμισης·
English[en]
measures to encourage media organisations to strengthen editorial and journalistic independence and high standards of quality and ethics through editorial statutes or self-regulatory means
Spanish[es]
medidas para alentar a los medios de comunicación sociales a fortalecer su independencia editorial y periodística y garantizar elevados estándares de calidad y conciencia ético-profesional, bien por medio de normas de edición u otras medidas de autorregulación
Finnish[fi]
toimenpiteet mediayhtiöiden kannustamiseksi toimitukselliseen ja journalistiseen riippumattomuuteen sekä laadun ja ammattietiikan korkeaan tasoon toimitusperiaatteita koskevien säännöstöjen ja itsesääntelyn keinoin
French[fr]
l'adoption de mesures destinées à inciter les entreprises de médias à renforcer l'indépendance de la rédaction et des journalistes et à appliquer des normes élevées de qualité et d'éthique par l'adoption d'un statut des rédacteurs ou d'autres dispositifs d'autorégulation
Italian[it]
misure per incoraggiare le organizzazioni dei mezzi di comunicazione a rafforzare l'indipendenza editoriale e giornalistica e ad adottare norme rigorose a livello qualitativo ed etico mediante statuti editoriali o strumenti di autoregolamentazione
Dutch[nl]
maatregelen om de media-organisaties ertoe aan te sporen de redactionele en journalistieke onafhankelijkheid te versterken, alsmede hoge morele en kwaliteitsnormen via redactionele statuten of zelfregulerende middelen
Portuguese[pt]
aprovação de medidas destinadas a incitar as empresas de meios de comunicação social a reforçar a independência editorial e dos jornalistas e elevadas normas de qualidade e ética mediante a aprovação de um estatutos de redactores ou de outros dispositivos de auto-regulamentação
Swedish[sv]
åtgärder för att uppmuntra medieorganisationer att stärka redaktionellt och journalistiskt oberoende samt höga normer för kvalitet och etik genom redaktionella stadgar eller självreglerande medel