Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّها مثل مُؤامرة الفاتيكان.
Bulgarian[bg]
Това звучи като конспирация на Ватикана.
Czech[cs]
Vypadá to na konspiraci Vatikánu.
Greek[el]
Μοιάζει με συνομωσία του Βατικανού.
English[en]
It's like a Vatican conspiracy.
Spanish[es]
Es como una conspiración del Vaticano.
Finnish[fi]
Vatikaanin salajuonia.
French[fr]
On dirait une conspiration du Vatican.
Hebrew[he]
זה כמו קונספירציה של הוותיקן.
Hungarian[hu]
Mint egy vatikáni összeesküvés!
Italian[it]
E'una cospirazione del Vaticano.
Portuguese[pt]
É uma conspiração do Vaticano.
Romanian[ro]
Parcă-i o conspiraţie a Vaticanului.
Russian[ru]
Тайный сговор Ватикана.
Slovak[sk]
To je ako Vatikánske sprisahanie.
Turkish[tr]
Vatikan komplo teorileri gibi.