Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
sta mislite o sinocnjoj novoj epizodi Caprice?
Czech[cs]
Co kluci říkáte na včerejší epizodu Capricy?
Danish[da]
Hvad syntes I om afsnittet om " Caprica " i aftes?
German[de]
Hey, also denkt über die neue Folge Caprica von gestern Abend?
Greek[el]
Τι έχετε να πείτε παιδιά, για το χθεσινοβραδινό νέο επεισόδιο Caprica.
English[en]
Hey, so what did you guys think of the new episode of Caprica last night?
Spanish[es]
¿Qué les pareció el episodio de anoche de " Caprica "?
Finnish[fi]
Mitä piditte Caprican uusimmasta jaksosta?
French[fr]
Alors, le dernier Caprica?
Hebrew[he]
אז מה חשבתם על הפרק החדש של " קאפריקה " אתמול?
Croatian[hr]
Što mislite o sinoćnjoj novoj epizodi Caprice?
Italian[it]
Ehi, cosa ne pensate dell'episodio di Caprica di ieri sera?
Macedonian[mk]
Што мислите за вчерашната нова епизода на Каприс?
Norwegian[nb]
Så hva synes dere om den nye episoden av Caprica i går kveld?
Dutch[nl]
Wat vonden jullie van Caprica gisteravond?
Polish[pl]
Co sądzicie o ostatnim odcinku " Caprici "?
Portuguese[pt]
Que tal o episódio do " Caprica ", ontem à noite?
Romanian[ro]
Băieţi, cum vi s-a părut noul episod Caprica de aseară?
Russian[ru]
Парни, а что вы думаете о новой серии " Каприки ", которая вышла прошлой ночью?
Serbian[sr]
Šta mislite o sinoćnjoj novoj epizodi Caprice?
Swedish[sv]
Vad tyckte ni om gårdagens " Caprica "?
Turkish[tr]
Peki Caprica'nın dün akşamki bölümüyle ilgili ne düşünüyorsunuz?