Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Използвайте TRAVATAN и в двете очи само, ако така Ви е казал Вашият лекар
Czech[cs]
Do obou očí kapejte TRAVATAN pouze na doporučení lékaře
Danish[da]
Brug kun TRAVATAN i begge øjne, hvis din læge har ordineret det
German[de]
Wenden Sie TRAVATAN nur dann an beiden Augen an, wenn Ihr Arzt dies angewiesen hat
Greek[el]
Μόνον αν σας το έχει πει ο γιατρός σας να χρησιμοποιείτε το TRAVATAN και στα δύο μάτια
English[en]
Only use TRAVATAN in both eyes if your doctor told you to
Spanish[es]
Sólo debe aplicarse TRAVATAN en los dos ojos si su médico así se lo indica
Estonian[et]
Tilgutage TRAVATANi mõlemasse silma vaid juhul, kui teie arst määrab nii
Finnish[fi]
Käytä TRAVATANIA molempiin silmiin vain jos lääkäri on niin määrännyt
French[fr]
Utilisez TRAVATAN
Hungarian[hu]
Csak akkor használja mindkét szemébe a TRAVATAN-t, ha orvosa erre utasította
Italian[it]
Utilizzi TRAVATAN in entrambi gli occhi solo su prescrizione del suo medico
Lithuanian[lt]
TRAVATAN lašinkite į abi akis tik tuo atveju, jei taip nurodė gydytojas
Latvian[lv]
Piliniet TRAVATAN abās acīs, tikai tad, ja ārsts tā ir teicis
Maltese[mt]
Uża TRAVATAN f’ għajnejk it-tnejn biss, jekk qallek it-tabib tiegħek
Polish[pl]
TRAVATAN można stosować do obu oczu wyłącznie po uzyskaniu takiego zalecenia od lekarza
Portuguese[pt]
Utilize apenas o TRAVATAN em ambos os olhos por indicação do seu médico
Romanian[ro]
Utilizaţi TRAVATAN pentru ambii ochi numai la indicaţia medicului
Slovak[sk]
Do obidvoch očí používajte TRAVATAN len na pokyn lekára
Slovenian[sl]
Zdravilo TRAVATAN smete uporabljati na obeh očeh le, če tako predpiše zdravnik