Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Til at finde årsagerne til lønforskellene mellem mænd og kvinder er der behov for grundige analyser.
German[de]
Um die Ursachen des Lohngefälles zwischen Männern und Frauen zu ermitteln, sind eingehende Analysen notwendig.
Greek[el]
Προκειμένου να διερευνηθούν τα αίτια στις διαφορές των αμοιβών μεταξύ ανδρών και γυναικών είναι αναγκαίες λεπτομερείς αναλύσεις.
English[en]
In order to discover the reasons for the wage differential between men and women, detailed analysis is needed.
Spanish[es]
Es preciso efectuar análisis referidos a las causas de las diferencias retributivas entre hombres y mujeres.
Finnish[fi]
Miesten ja naisten välisten palkkaerojen syiden selvittämiseksi tarvitaan perusteellisia tutkimuksia.
French[fr]
Pour identifier les causes de l'écart de rémunération entre hommes et femmes, des analyses approfondies sont indispensables.
Italian[it]
Al fine di determinare le cause del divario retributivo fra uomini e donne occorrono analisi approfondite.
Portuguese[pt]
Para identificar as causas do diferencial salarial entre homens e mulheres, são necessárias análises aprofundadas.
Swedish[sv]
För att få fram orsakerna bakom löneskillnaderna mellan kvinnor och män behövs djupgående analyser.