Metadata
Author: jw2019
Data
Biak[bhw]
Kuker masasor jenderal ani ikofenḇair ḇe Naek Rutherford snar undang-undang ani sifrurna ḇa.
Garifuna[cab]
Hawagutima meha Aturiahatiña Bíbülia layanuha hábuti súdaragu ligía.
Chol[ctu]
Tsaʼ bʌ i ñumen taja ti tʼan jiñi i yum soldadojob jiñʌch jiñi xPejcaya bibliajob.
English[en]
He meant the Bible Students in particular.
Spanish[es]
El general estaba hablando sobre todo de los Estudiantes de la Biblia.
Ngäbere[gym]
Ni nitre rükä jie ngwanka ye nämene blite metrere Nitre Ja Tötikaka Bibliabätä yebätä.
Haitian[ht]
Li te vle pale espesyalman de Etidyan Labib yo.
Italian[it]
Naturalmente il generale voleva colpire soprattutto gli Studenti Biblici.
Kimbundu[kmb]
Ni njinda iavulu, o kabhitangu ua tangela Phange Rutherford kuila, ka bhange o kitumu kiki, mukonda o sobha ia Estados Unidos, ua a fidisa.
Lao[lo]
ລາວ ຫມາຍ ເຖິງ ນັກ ສຶກສາ ຄໍາພີ ໄບເບິນ ໂດຍ ສະເພາະ.
Morisyen[mfe]
Li ti pe atann ki sa lalwa-la aplik sirtou pou bann Etidian Labib.
Central Huasteca Nahuatl[nch]
Kiniljuiyaya nopa pampa kimajtoya Estudiantes de la Biblia amo yauiyayaj tlateuiaj.
Portuguese[pt]
Ele estava falando dos Estudantes da Bíblia.
Quechua[qu]
Tsë nunaqa Bibliata Estudiaqkunapaqmi masqa parlëkarqan.
Rarotongan[rar]
Kua manako tikai aia i te Aronga Apii Pipiria.
Songe[sop]
Baadi mushimikye kasele pa Balongi ba Bible.
Malinaltepec Me'phaa[tcf]
General xtáa raʼthí ga̱jma̱a̱ numún xúgínʼ bi̱ Nunigajmaa Biblia.
Papantla Totonac[top]
Uma general xkalichuwinama xLikgalhtawakgananin Biblia.