Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و ربما أعود للقمة مجدداً مع تلك المجموعة
Bulgarian[bg]
Може би ще си възвърна славата и отново ще бъда на върха.
Czech[cs]
Možná se díky němu dostanu zpátky na vrchol.
Spanish[es]
Tal vez puedo volver a lo más alto con alguien independiente.
Finnish[fi]
Näin saisin indie-mainetta.
Croatian[hr]
Možda mogu zaraditi svoj put natrag na vrh s nekim indie kredita.
Hungarian[hu]
Talán vissza tudok kerülni a csúcsra egy kis független mozgalommal.
Italian[it]
Magari... recitare in un film indie mi dara'di nuovo credibilita'.
Polish[pl]
Może udałoby mi się zdobyć drogę powrotną na szczyt z jakimś niezależnym dziełem.
Portuguese[pt]
Talvez eu possa ganhar meu lugar no topo novamente com crédito indie.
Romanian[ro]
Poate mă pot reîntoarce în top cu nişte paşi independenţi.
Slovak[sk]
Možno sa prostredníctvom tohto šprta dostanem znova na vrchol.
Serbian[sr]
Mogla bih se vratiti na vrh sa nečim nezavisnim.