Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Наличните данни показват, че може да е налице повишен риск от спонтанен аборт
Czech[cs]
Dostupné údaje naznačují, že může existovat zvýšené riziko samovolného potratu
German[de]
Die verfügbaren Daten deuten auf ein möglicherweise erhöhtes Risiko für Spontanaborte hin
Greek[el]
Τα διαθέσιμα στοιχεία υποδηλώνουν ότι ενδέχεται να υπάρχει αυξημένος κίνδυνος αυθόρμητης αποβολής
English[en]
Available data indicates that there may be an increased risk of spontaneous abortion
Spanish[es]
Los datos disponibles indican que puede aumentar el riesgo de aborto espontáneo
Estonian[et]
Kättesaadavad andmed näitavad spontaanabordi riski võimalikku suurenemist
Finnish[fi]
Saatavilla olevien tietojen perusteella keskenmenon riski voi olla suurentunut
French[fr]
Les données disponibles traduisent l éventualité d un risque accru d avortement spontané
Hungarian[hu]
A rendelkezésre álló adatok a spontán vetélés fokozott kockázatának lehetőségére utalnak
Italian[it]
I dati disponibili indicano un possibile aumentato rischio di aborto spontaneo
Latvian[lv]
Pieejamie dati norāda, ka varētu būt palielināts spontāno abortu risks
Maltese[mt]
Tgħarif disponibbli juri li hemm riskju akbar ta ’ abort spontanju
Polish[pl]
Dostępne dane wskazują na możliwe zwiększone ryzyko wystąpienia poronienia samoistnego
Portuguese[pt]
Os dados disponíveis indicam que pode haver um risco aumentado de aborto espontâneo
Slovenian[sl]
Razpoložljivi podatki kažejo, da obstaja povečano tveganje za spontani abortus
Swedish[sv]
Tillgängliga data tyder på att det kan föreligga en förhöjd risk för spontanabort