Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
* Какво ви прави впечатление в описанието на президент Нелсън за връзката между тези две книги Писания, и защо?
Czech[cs]
* Co vás na tom, jak president Nelson popsal vztah mezi těmito dvěma knihami písem, nejvíce zaujalo a proč?
Danish[da]
* Hvad lagde I mærke til i præsident Nelsons beskrivelse af forholdet mellem disse to skrifter og hvorfor?
German[de]
* Was fällt Ihnen an Präsident Nelsons Beschreibung der Beziehung zwischen diesen beiden heiligen Schriften besonders auf? Warum?
English[en]
* What stands out to you in President Nelson’s description of the relationship between these two books of scripture, and why?
Spanish[es]
* ¿Qué les llama más la atención de la descripción del presidente Nelson acerca de la relación que existe entre esos dos libros de Escrituras, y por qué?
Estonian[et]
* Mis jäi teile silma juhataja Nelsoni kirjeldusest nende kahe pühakirja vahelisest seosest ja miks?
Finnish[fi]
* Mikä presidentti Nelsonin kuvauksessa näiden kahden pyhän kirjan välisestä suhteesta kiinnittää huomionne ja miksi?
French[fr]
* Qu’est-ce qui ressort pour vous dans la description que fait le président Nelson de la relation entre ces deux livres d’Écritures et pourquoi ?
Croatian[hr]
* Što vam se posebno ističe u opisu predsjednika Nelsona o odnosu između tih dviju knjiga Svetih pisama i zašto?
Hungarian[hu]
* Mi az, ami számotokra a leginkább szembetűnő Nelson elnöknek eme két szentíráskönyv viszonyáról szóló megfogalmazásában? Miért?
Armenian[hy]
* Ի՞նչը գրավեց ձեր ուշադրությունը, երբ կարդացիք այս երկու սուրբ գրքերի միջեւ եղած կապի վերաբերյալ Նախագահ Նելսոնի նկարագրությունը, եւ ինչո՞ւ։
Indonesian[id]
* Apa yang menonjol bagi Anda dalam uraian Presiden Nelson tentang hubungan antara dua kitab tulisan suci ini, dan mengapa?
Italian[it]
* Che cosa avete notato nella descrizione del presidente Nelson del rapporto che c’è tra questi due libri di Scritture, e perché?
Japanese[ja]
* ネルソン会長による2冊の聖文の関係についての説明で,特に印象に残った箇所はどこですか。 また,それはなぜですか。
Khmer[km]
* តើ អ្វី ដែល លេចធ្លោ ចំពោះ អ្នក នៅក្នុង ការពិពណ៌នា របស់ ប្រធាន ណិលសុន អំពី ទំនាក់ទំនង រវាង ព្រះគម្ពីរ ទាំងពីរ នេះ ហើយ មូលហេតុ អ្វី ?
Korean[ko]
* 두 경전의 관계에 대한 넬슨 회장의 설명에서 어떤 부분이 여러분의 마음에 와 닿았으며, 그 이유는 무엇인가?
Lithuanian[lt]
* Kas jums įsiminė iš prezidento Nelsono paaiškinimo apie šių dviejų Raštų knygų ryšį? Kodėl?
Latvian[lv]
* Ko ievērojamu jūs pamanījāt prezidenta Nelsona aprakstā par šo divu Svēto Rakstu grāmatu saistību, un kāpēc?
Malagasy[mg]
* Inona no manaitra anao amin’ny famaritan’ny Filoha Nelson ny fifandraisan’ireo bokin-tsoratra masina roa ireo, ary nahoana?
Mongolian[mn]
* Танд энэ хоёр номын уялдаа холбооны талаар ерөнхийлөгч Нэлсоний өгсөн тодорхойлолтын юу нь ямар учраас онцгой санагдсан бэ?
Norwegian[nb]
* Hva skiller seg ut for deg i president Nelsons beskrivelse av forholdet mellom disse to bøkene med hellig skrift, og hvorfor?
Dutch[nl]
* Wat valt u op aan president Nelsons beschrijving van de relatie tussen deze twee Schriftuurlijke boeken en waarom?
Polish[pl]
* Co znamiennego jest w opisie relacji przedstawionym przez Prezydenta Nelsona pomiędzy tymi dwiema księgami pism świętych i dlaczego?
Portuguese[pt]
* O que chama a sua atenção na descrição que o Presidente Nelson faz da relação entre esses dois livros de escritura e por quê?
Romanian[ro]
* Ce vă atrage atenţia în mod deosebit în descrierea făcută de preşedintele Nelson în ceea ce priveşte legătura dintre aceste două cărţi de scriptură şi de ce?
Russian[ru]
* Чем примечательно для вас описание президентом Нельсоном взаимосвязи между этими двумя книгами Священных Писаний, и почему?
Samoan[sm]
* O le a le mea e faapitoa le taua ia te oe i le faamatalaga a Peresitene Nelson i le sootaga i le va o nei tusi e lua o tusitusiga paia, ma aisea?
Swedish[sv]
* Vilka ord i president Nelsons beskrivning av dessa två heliga skrifter lägger ni märke till, och varför?
Thai[th]
* อะไรโดดเด่นสําหรับท่านในคําอธิบายของประธานเนลสันเรื่องความสัมพันธ์ระหว่างพระคัมภีร์สองเล่มนี้ และเพราะเหตุใด
Tongan[to]
* Ko e hā ʻoku ʻasi makehe kiate koe ʻi he fakamatala ʻa Palesiteni Nalesoni kau ki he fekauʻaki ʻa e ongo tohi folofolá ni, pea ko e hā ʻa e ʻuhingá?
Ukrainian[uk]
* Що привернуло вашу увагу в описанні президентом Нельсоном зв’язку між цими двома книгами Писань і чому?