Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الرجل الجيد الذي حاولَ انقاذ طيازي بحَقْني بداخلك
Czech[cs]
Na dobrýho chlapa, co ti propíchnul kůži, aby zachránil moji.
German[de]
Ein guter Mann, der meinen Arsch retten wollte, indem er mich in deinen injizierte.
Greek[el]
Ενός καλού ανθρώπου που προσπάθησε να με σώσει βάζοντας με σε σένα.
English[en]
A good man who tried to save my ass by injecting me into yours.
Spanish[es]
Un buen hombre que trató de salvarme el pellejo inyectándome en el tuyo.
Estonian[et]
Hea mehe eest, kes üritas mu elu päästa süstides mind sinusse.
Hebrew[he]
איש טוב שניסה להציל את ישבני בכך שהזריק אותי לישבנך.
Hungarian[hu]
Jó ember volt, aki meg akart menteni, azért fecskendezett beléd.
Italian[it]
Un brav'uomo che ha provato a salvarmi il culo iniettandomi nel tuo.
Dutch[nl]
Een goede man die me probeerde te redden door me bij jou in te spuiten.
Polish[pl]
Dobrego człowieka, który ocalił mój tyłek, wstrzykując mnie w twój.
Portuguese[pt]
Um bom homem que tentou me salvar me injetando em você.
Romanian[ro]
Un om de treabă, care a încercat să mă salveze, injectându-mă în tine.