Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Фил, правих цигански колела.
Czech[cs]
Phile, dělala jsem hvězdy.
Danish[da]
Phil, jeg slog vejrmøller.
German[de]
Ich habe Rad geschlagen.
English[en]
Phil, I did cartwheels.
Spanish[es]
Phil, hice trompos.
Finnish[fi]
Tein kärrynpyöriä.
French[fr]
Phil, j'ai fait plusieurs fois la roue.
Hebrew[he]
פיל, עשיתי גלגלון.
Croatian[hr]
Phile, radila sam zvijezde.
Italian[it]
Phil, ho fatto le ruote.
Dutch[nl]
Phil, ik heb radslagen gemaakt.
Polish[pl]
Robiłam gwiazdy.
Portuguese[pt]
Phil, fartei-me de fazer roletas.
Romanian[ro]
Phil, am făcut roata.
Russian[ru]
Фил, я кувыркалась на песке.
Slovak[sk]
Robila som mlynské kolá, Phil.
Slovenian[sl]
Kolesa sem delala, Phil.
Serbian[sr]
Phile, radila sam zvijezde.
Swedish[sv]
Jag hjulade!