Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Започнахме ли да се поучаваме от тези събития?
Czech[cs]
Začali jsme si brát poučení z těchto událostí?
Danish[da]
Er vi begyndt at lære af disse begivenheder?
German[de]
Haben wir begonnen, Lehren aus diesen Ereignissen zu ziehen?
English[en]
Have we begun to learn from these events?
Spanish[es]
¿Hemos empezado a extraer la lección de estos acontecimientos?
Estonian[et]
Kas oleme hakanud nendest sündmustest midagi õppima?
Finnish[fi]
Olemmeko alkaneet oppia näistä tapahtumista?
French[fr]
Avons-nous commencé à tirer les leçons de cette expérience?
Hungarian[hu]
Tanultunk végre ezekből az eseményekből?
Italian[it]
Abbiamo iniziato a imparare da questa esperienza?
Lithuanian[lt]
Ar pradėjome mokytis iš šių įvykių?
Latvian[lv]
Vai mēs esam sākuši mācīties no šiem notikumiem?
Dutch[nl]
Zijn wij begonnen iets te leren van deze gebeurtenissen?
Polish[pl]
Czy zaczęliśmy wyciągać wnioski z tych wydarzeń?
Portuguese[pt]
Será que começámos a retirar as lições destes acontecimentos?
Romanian[ro]
Am început să învățăm din aceste evenimente?
Slovak[sk]
Začali sme si brať ponaučenie z týchto udalostí?
Slovenian[sl]
Ali smo se že začeli učiti iz teh dogodkov?
Swedish[sv]
Har vi börjat dra lärdom av dessa händelser?