Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
at etiketteringen af eller indlægssedlen til lægemidlet ikke opfylder bestemmelserne i afsnit V i direktiv 2001/82/EF
German[de]
die Etikettierung bzw. die Packungsbeilage des Produkts nicht den Bestimmungen von Titel V der Richtlinie 2001/82/EG entspricht, oder dass
Greek[el]
η επισήμανση ή το φύλλο οδηγιών του προϊόντος δεν είναι σύμφωνα με τον τίτλο V της οδηγίας 2001/82/ΕΚ,
English[en]
the labelling or package leaflet of the product is not in compliance with Title V of Directive 2001/82/EC;
Spanish[es]
el etiquetado o el prospecto del producto no se ajustan al título V de la Directiva 2001/82/CE;
Finnish[fi]
tuotteen merkinnät tai pakkausseloste eivät ole direktiivin 2001/82/EY V osaston mukaisia;
French[fr]
l'étiquetage ou la notice du produit n'est pas conforme au titre V de la directive 2001/82/CE;
Italian[it]
l’etichettatura o il foglietto illustrativo del prodotto non è conforme al titolo V della direttiva 2001/82/CE;
Dutch[nl]
het etiket of de bijsluiter van het product niet in overeenstemming is met titel V van Richtlijn 2001/82/EG;
Portuguese[pt]
O rótulo ou o folheto informativo do produto não satisfazem o disposto no título V da Directiva 2001/82/CE;
Swedish[sv]
produktens märkning eller bipacksedel inte stämmer överens med avdelning V i direktiv 2001/82/EG ,