Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предаване и разпространение на аудиовизуални електрони издания, особено в хотелиерския, еногастрономическия сектор в туризма
Czech[cs]
Vydávání a šíření audiovizuálních výrobků elektronického vydavatelství z oboru hoteliérství, enogastronomie, turistika
Danish[da]
Udsendelse og spredning af lyd- og billedmateriale til elektronisk udgivelse, særlig inden for hotelbranchen, mad og vin, turisme
German[de]
Herausgabe und Verbreitung von audiovisuellen Produkten für DTP, insbesondere im Hotelwesen, im Wein- und Gastronomiebereich und im Tourismus
Greek[el]
Εκπομπές και μετάδοση οπτικοακουστικού υλικού για τις ηλεκτρονικές εκδόσεις, ειδικότερα στον ξενοδοχειακό, τον οινογαστρονομικό, τον τουριστικό τομέα
English[en]
Audiovisual broadcasting for electronic publishing, in particular in the hotel, oenogastronomic and tourism sectors
Spanish[es]
Emisión y difusión de elementos audiovisuales para publicaciones electrónicas, en particular en el sector hotelero, de la gastronomía enológica y del turismo
Estonian[et]
Eriti hotellindust, veini- ja kulinaariasektorit ja turismi puudutava audiovisuaalse materjali edastamine ja levitamine e-kirjastuse jaoks
Finnish[fi]
Elektronisesti kustannettujen audiovisuaalisten tuotteiden lähetys ja levitys erityisesti hotellien, ruoan ja viinin, matkailun alalla
French[fr]
Émissions et diffusions de contenus audiovisuels pour l'édition électronique en particulier dans le secteur hôtelier, oeno-gastronomique, touristique
Hungarian[hu]
Elektronikus kiadású audioviuzális anyagok kiadása és terjesztése, különösen a szállodai, borgasztronómiai, turisztikai ágazatban
Italian[it]
Emissioni e diffusione di audiovisivi per l’editoria elettronica particolarmente nel settore alberghiero, enogastronomico, del turismo
Lithuanian[lt]
Garso ir vaizdo produkcijos leidyba ir platinimas elektroninei leidybai, ypač viešbučių, vyno ir patiekalų derinimo, turizmo srityse
Latvian[lv]
Audiovizuālu materiālu izdošana un izplatīšana, izmantojot elektronisko izdevniecību, jo īpaši viesnīcu, vīna un tūrisma nozarēs
Maltese[mt]
Il-ħruġ u t-tqassim ta' awdjoviżivi għall-industrija ta' l-editjar elettroniku b'mod partikolari fil-qasam tal-lukandi, ta' l-ikel u x-xorb, tat-turiżmu
Dutch[nl]
Uitzending en verspreiding van audiovisuele hulpmiddelen voor elektronische uitgeverij, met name op het gebied van hotels, enogastronomie, toerisme
Polish[pl]
Emisja i rozpowszechnianie materiałów audiowizualnych dla wydawnictw elektronicznych, w szczególności w branży hotelarskiej, enogastronomicznej, turystycznej
Portuguese[pt]
Emissão e difusão de programas audiovisuais para edição electrónica, em especial no domínio da hotelaria, da enogastronomia e do turismo
Romanian[ro]
Emisiuni si difuzare de material audiovizual pentru publicare electronica, in special in scetorul hotelier, enogastronomic, al turismului
Slovak[sk]
Audiovizuálne relácie a vysielanie pre elektronické vydavateľstvo najmä v hotelovom, enogastronomickom, turistickom sektore
Slovenian[sl]
Avdiovizualne oddaje in razširjanje za elektronsko založništvo, zlasti v dejavnosti hotelirstv, enogastronomije, turizma
Swedish[sv]
Utfärdande och spridning av audiovisuellt material för elektronisk utgivning speciellt inom hotellbranschen, och verksamheter inom enogastronomi, turism