Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آخر رجل أحضر سندات سرية هنا كان قسّاً ، لذا...
Bosnian[bs]
S druge strane, posljednji tip koji nam je donio obveznice bio je sveštenik, pa...
German[de]
Andererseits... Der Letzte, der hier mit so was reinkam, war ein Priester.
English[en]
On the other hand, the last guy that brought bearer bonds in here was a priest, so...
Spanish[es]
Pero por otro lado, el último tipo que nos trajo bonos al portador fue un sacerdote, así que...
Hebrew[he]
מצד שני, האחרון שהביא לפה אגרות חוב היה כומר.
Hungarian[hu]
Amúgy meg, legutóbb egy pap állított be hozzánk bemutatóra szóló kötvényekkel.
Italian[it]
D'altro canto, però... l'ultimo che ci ha portato dei titoli al portatore era un prete, quindi...
Dutch[nl]
Aan de andere kant... De laatste, die hier met obligaties aan toonder kwam, was een priester.
Polish[pl]
Z drugiej strony ostatnią osobą, która przyniosła tu obligacje na okaziciela, był ksiądz, więc...
Portuguese[pt]
Por outro lado... o último cara que trouxe títulos aqui era um padre, então...
Romanian[ro]
Pe de altă parte, ultimul tip care a adus aici obligaţiuni la purtător a fost un preot, deci...
Russian[ru]
С другой стороны, последний, кто принес нам облигации на предъявителя был священником, так что...
Slovak[sk]
Na druhej strane, posledný človek, ktorý priniesol dlhopisy na doručiteľa bol kňaz, takže...
Swedish[sv]
Den senaste killen som kom med innehavarpapper var präst.