Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
доброволни вноски от държави членки или наблюдатели;
Czech[cs]
dobrovolné příspěvky od členských států nebo pozorovatelů;
Danish[da]
eventuelle frivillige bidrag fra medlemsstater eller observatører
German[de]
etwaige freiwillige Beiträge von Mitgliedstaaten oder Beobachtern.
Greek[el]
οι τυχόν εθελοντικές συνεισφορές κρατών μελών ή παρατηρητών.
English[en]
any voluntary contribution from Member States or observers;
Spanish[es]
las contribuciones voluntarias de los Estados miembros o de los observadores;
Estonian[et]
vabatahtlikud sissemaksed liikmesriikidelt või vaatlejatelt;
Finnish[fi]
jäsenvaltioiden ja tarkkailijoiden mahdollisia vapaaehtoisia rahoitusosuuksia;
French[fr]
de contributions volontaires des États membres ou des observateurs;
Irish[ga]
aon ranníocaíocht dheonach ó na Ballstáit ná ó bhreathnóirí.
Croatian[hr]
svih dobrovoljnih doprinosa država članica ili promatrača;
Hungarian[hu]
a tagállamok vagy megfigyelők önkéntes hozzájárulásai;
Italian[it]
i contributi volontari degli Stati membri o degli osservatori;
Lithuanian[lt]
savanoriški valstybių narių ar stebėtojų įnašai;
Latvian[lv]
jebkādas brīvprātīgas dalībvalstu vai novērotāju iemaksas;
Maltese[mt]
kwalunkwe kontribuzzjoni volontarja minn Stati Membri jew osservaturi;
Dutch[nl]
vrijwillige bijdragen van lidstaten of waarnemers;
Polish[pl]
dobrowolne wkłady wnoszone przez państwa członkowskie lub obserwatorów;.
Portuguese[pt]
As contribuições voluntárias dos Estados-Membros ou dos observadores;
Romanian[ro]
orice contribuție voluntară din partea statelor membre sau a observatorilor;
Slovak[sk]
akýchkoľvek dobrovoľných príspevkov od členských štátov alebo pozorovateľov;
Slovenian[sl]
kakršni koli prostovoljni prispevki držav članic ali opazovalcev;
Swedish[sv]
Eventuella frivilliga bidrag från medlemsstaterna eller observatörer.