Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Луковици на цветя, ягоди, зеленчуци, разсадници за плодни дървета, многогодишни растения и пресаждане на овошки
Czech[cs]
Cibulovité a hlíznaté květiny, jahodník, zelenina, ovocné školky, trvalé kultury a nové výsadby ovocných sadů
Danish[da]
Blomsterløg, jordbær, grøntsager, træplanteskoleplanter, flerårige planter og genbeplantning af frugtplantager
German[de]
Blumenzwiebeln, Erdbeeren, Gemüse, Baumschulbestände, Dauerkulturen und Neuanpflanzung von Obstbäumen
Greek[el]
Βολβοί ανθών, φράουλες, λαχανικά, δενδροκαλλιέργειες, πολυετή φυτά και ανανέωση φυτειών
English[en]
Flower bulbs, strawberries, vegetables, tree nursery crops, perennials and replanting of orchards
Spanish[es]
Bulbos de flor, fresas, hortalizas, árboles de viveros, plantas vivaces y replantación de huertos
Estonian[et]
Lillesibulad, maasikad, köögivili, puukoolide kultuurid, mitmeaastased taimed, viljapuuaedade taasistutamine
Finnish[fi]
Kukkasipulit, mansikat, vihannekset, puuntaimet, monivuotiset kasvit ja hedelmätarhojen uudelleenistutukset
French[fr]
Bulbes de fleurs, fraises, légumes, pépinières fruitières, plantes vivaces et reconstitution de vergers
Hungarian[hu]
Virághagyma, szamóca, zöldségek, faiskolai növények, évelő növények és gyümölcsös újratelepítés
Italian[it]
bulbi da fiori, fragole, ortaggi, vivai arboricoltura, piante perenni e reimpianto di frutteti
Lithuanian[lt]
Gėlių svogūnėliai, braškės, daržovės, vaismedžių sodinukai, daugiamečiai augalai ir vaismedžių persodinimas
Latvian[lv]
Puķu sīpoli, zemenes, dārzeņi, koku stādi, daudzgadīgi augi un augļu dārzu pārstādīšana
Maltese[mt]
Basal tal-fjuri, frawli, ħaxix, prodotti ta' mixtla tas-siġar, pjanti perenni, u tħawwil mill-ġdid ta' siġar tal-frott
Dutch[nl]
bloembollen, aardbeien, groenten, boomkwekerijgewassen, overblijvende planten en heraanplant boomgaarden
Polish[pl]
Cebulki kwiatowe, truskawki, warzywa, zbiory szkółek leśnych, byliny oraz przesadzanie sadów
Portuguese[pt]
Bolbos de flores, morangos, produtos hortícolas, árvores em viveiro, culturas perenes e material de replantação de pomares
Romanian[ro]
Bulbi de flori, căpșune, legume, pepiniere de arbori fructiferi, plante perene și livezi replantate
Slovak[sk]
Cibule kvetov, jahody, zelenina, kultúry v škôlkach, viacročné ovocné sady a priesady v ovocných sadoch
Slovenian[sl]
Cvetlične čebulice, jagode, zelenjava, drevesnice, trajnice in obnova sadovnjakov
Swedish[sv]
Blomsterlökar, jordgubbar, grönsaker, trädodling i plantskolor, perenner och omplantering av fruktträdgårdar