Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفيما يتعلق بالبند (ج)، الكسب الفائت فيما يتعلق بمشروع أسمنت الكوفة، حسبت شركة إنكا الكسب الفائت بأن طرحت من المبلغ الواجب الأداء بموجب خطاب الاعتماد تكلفة المواد وتكاليف النقل والمصاريف الأخرى.
Spanish[es]
En relación con el epígrafe c) -lucro cesante del proyecto de Kufa Cement- Enka calculó su lucro cesante restando el costo de los materiales, del transporte y otros gastos, de la suma pendiente según la carta de crédito.
French[fr]
Quant au point c) (manque à gagner lié au projet concernant la cimenterie de Kufa), Enka a calculé son manque à gagner en soustrayant le coût des matériaux, les frais de transport et d'autres dépenses du solde de la lettre de crédit.
Russian[ru]
По пункту с) "Упущенная выгода по проекту «Куфа цемент»" компания "Энка" рассчитывала упущенную выгоду путем вычитания из остатка аккредитива стоимости материалов, транспортировки и других расходов.
Chinese[zh]
关于(c)Kufa水泥厂项目利润损失,Enka计算利润损失的方法是信用证未兑金额减去材料费、运输费以及其他费用。