Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Системи за вентилация в камбузите и печки с екстрактори
Czech[cs]
Větrací soustavy v kuchyních a sporáky s odsávači par
Danish[da]
Ventilationsanlæg i kabysser og ovne med udsugningsanlæg
German[de]
Lüftungssysteme in Küchen, Küchenherde mit Abzüge
Greek[el]
Συστήματα εξαερισμού στα μαγειρεία και συσκευές μαγειρέματος ή θέρμανσης με συστήματα εξαγωγής
English[en]
Ventilation systems in galleys and stoves with extractors
Spanish[es]
Sistemas de ventilación en las cocinas y estufas con extractores
Estonian[et]
Kambüüside ja õhuäratõmbega pliitide ventilatsioonisüsteemid
Finnish[fi]
Keittiöiden ilmanvaihtojärjestelmät ja ilmanpoistolaitteilla varustetut uunit
French[fr]
Systèmes d'aération dans les cuisines, cuisinières avec extraction
Hungarian[hu]
Szellőztetőrendszerek a hajókonyhákban, és elszívóval felszerelt tűzhelyek
Italian[it]
Sistemi di ventilazione nelle cucine e stufe con estrattori
Lithuanian[lt]
Laivo virtuvių vėdinimo sistemos ir viryklės su gartraukiais
Latvian[lv]
Ventilācijas sistēmas kambīzēs un plītis ar nosūcējiem
Maltese[mt]
Sistemi ta' ventilazzjoni fil-kċejjen u fran b'tagħmir tal-ġbid ta' l-arja
Dutch[nl]
Ventilatiesystemen in keukens en keukenfornuizen met afzuiging
Polish[pl]
Instalacje wentylacyjne w kuchniach, kuchenki z wyciągami
Portuguese[pt]
Sistemas de ventilação nas cozinhas e fogões com sistemas de extracção
Romanian[ro]
Sisteme de ventilare în bucătării și în sobe cu aspirație a fumului
Slovak[sk]
Systémy vetrania v kuchyniach a sporáky s extraktormi
Slovenian[sl]
Prezračevalni sistemi v kuhinjah in peči s prezračevalniki
Swedish[sv]
Ventilationsanläggningar i kök och spisar med utsugningsfläktar