Besonderhede van voorbeeld: 8802366415076766491

Czech

Kdyby mě viděli plížit se keři, co by na to řekli?

German

Wenn er sähe, wie sich sein Vater wie ein Dieb einschleicht, was dächte er?

English

If he saw me sneaking though the bushes what would he think?

Spanish

Si él me viera escabulléndome por los arbustos, ¿qué pensaría?

Estonian

Mida ta mõtleks, kui näeks mind läbi põõsaste hiilimas?

French

Si celui-ci νοyait sοn père se faufiler comme un maraudeur, que penserait-il?

Dutch

Wat zouden ze denken moesten ze me als een boef door het struikgewas zien sluipen?

Portuguese

Se eles vissem o seu pai esgueirar-me por entre os arbustos como um vagabundo... o que pensariam?

Slovak

Keby ma videli plížiť sa kríkmi, čo by na to povedali?

Serbian

Ako bi me videli kako se šunjam po šikari kao neki seoski kradljivac, šta bi pomislili?