Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
No, Costellovi se domluvili na skutečnosti, že svážou slečnu Schillingovou jako součást svého spíše neortodoxního sexuálního života.
Greek[el]
Διασαφήνισαν ότι έδεσαν τη Σίλινγκ στα πλαίσια της ανορθόδοξης σεξουαλικής τους ζωής.
English[en]
The Costellos have stipulated that they bound Miss Schilling as part of their rather unorthodox sexual life.
Spanish[es]
Bueno, los Costello ya mencionaron que amarraban a la Srta. Sheelan como parte del estilo de vida sexual no ortodoxo de ellos.
Finnish[fi]
Costellot ovat viitanneet sitoneensa Schillingin osana epätavallista seksielämäänsä.
French[fr]
Les Costello ont précisé qu'ils attachaient Mlle Schilling dans le cadre de jeux sexuels peu orthodoxes.
Hebrew[he]
ובכן, משפחת קוסטלו כבר העידו על העובדה שהם קשרו את מיס שילינג כחלק מאורח חיי המין הלא שגרתיים שלהם.
Croatian[hr]
Costellosi su naveli da su svezali gospođicu Schilling zbog svojeg neobičnog seksualnog života.
Italian[it]
Beh, i Costello hanno ammesso di aver legato la sig.na Schilling nel corso della loro non ortodossa vita sessuale.
Dutch[nl]
De Costello's hebben gezegd dat ze haar vastbonden als onderdeel van hun seksbeleving.
Polish[pl]
No cóż Costellos'i już przyznali się do tego faktu że związali panią Schilling co było częścią ich niekonwencjonalnego życia seksualnego.
Portuguese[pt]
Os Costellos já assumiram que amarraram a Schilling como parte dos seus jogos sexuais pouco ortodoxos.
Romanian[ro]
Păi, soţii Costello, deja au admis faptul că au legat-o pe dra.
Slovenian[sl]
Costellova sta priznala, da je bila zvezana med spolnimi odnosi.
Serbian[sr]
Pa, Costellovi su već priznali da su vezali gđicu Schilling u sklopu svog neuobičajenog seksualnog života.
Turkish[tr]
Şey, Costellolar Bayan Schilling'i pek doğru olmayan seks yaşantılarının bir parçası olarak bağladıkları gerçeğini zaten açıkladılar.