Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De merydelser, der tilbydes ved kurertjeneste, afspejles ogsaa i en hoejere pris.
German[de]
Die Mehrleistung des Eilkuriers schlägt sich auch im Preis nieder.
Greek[el]
Οι συμπληρωματικές υπηρεσίες που προσφέρονται από τις ταχυδρομικές υπηρεσίες ταχείας διεκπεραίωσης επιβαρύνονται με υψηλότερες τιμές.
English[en]
The additional services provided by the express courier service are reflected in the higher price.
Spanish[es]
Las prestaciones suplementarias ofrecidas por el servicio de correo rápido quedan efectivamente reflejadas en su precio.
French[fr]
Les prestations supplémentaires offertes par le service de courrier rapide se traduisent par un prix supérieur.
Italian[it]
Le prestazioni addizionali offerte nel quadro del servizio di corriere rapido si riflettono infatti nel prezzo.
Dutch[nl]
De bijkomende prestaties die in het kader van de koeriersdienst worden aangeboden, komen in de prijs daarvan tot uitdrukking.
Portuguese[pt]
As prestações suplementares proporcionadas pelo serviço de correio rápido traduzem-se por um preço superior.