Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأشارت السلفادور إلى وحدة قضاء الأحداث ضمن المحكمة العليا والتي تجري أبحاثا حول الأطفال المخالفين للقانون والتدابير الهادفة إلى تعزيز اندماجهم الاجتماعي.
English[en]
El Salvador referred to the juvenile justice unit within the Supreme Court, which has been carrying out research activities on children in conflict with the law and measures aimed at promoting their social reintegration.
Spanish[es]
El Salvador hizo referencia a la dependencia de justicia de menores del Tribunal Supremo, la cual ha venido realizando actividades de investigación relativas a los niños en conflicto con la ley y adoptando medidas destinadas a promover su reintegración social.
French[fr]
El Salvador a fait allusion à un service de justice pour mineurs au sein de la Cour suprême, qui a mené des activités de recherche sur les enfants en conflit avec la loi et à des mesures visant à promouvoir leur réinsertion sociale.
Russian[ru]
Сальвадор отметил группу по вопросам правосудия в отношении несовершеннолетних в Верховном суде, которая осуществляет научные исследования в отношении детей, преступивших закон, и меры, направленные на содействие их социальной реинтеграции.
Chinese[zh]
萨尔瓦多提到设在最高法院的少年司法股,该股一直在开展有关违法儿童的研究活动,并为促使他们重新融入社会而采取措施。