Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Děkuji, vážím si toho.
German[de]
Ich bin Ihnen sehr dankbar.
Greek[el]
Σ'ευχαριστώ, το εκτιμώ.
English[en]
Thank you, I appreciate it.
Spanish[es]
Se lo agradezco mucho.
Croatian[hr]
Hvala ti, cijenim to.
Italian[it]
La ringrazio molto.
Macedonian[mk]
Благодарам, го ценам ова.
Dutch[nl]
Ons oprechte medeleven.
Portuguese[pt]
O meu reconhecimento.
Romanian[ro]
Mulţumesc, apreciez gestul.
Russian[ru]
Очень вам признателен.