Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
За изоглюкозата производствената такса се определя в размер на 50 % от таксата, приложима за захарта.
Czech[cs]
U isoglukózy se výrobní dávka stanoví ve výši 50 % dávky pro cukr.
Danish[da]
For isoglukose fastsættes produktionsafgiften til 50 % af afgiften for sukker.
German[de]
Für Isoglucose wird die Produktionsabgabe auf 50 % der Abgabe für Zucker festgesetzt.
Greek[el]
Για την ισογλυκόζη, το τέλος παραγωγής ορίζεται στο 50% του τέλους που επιβάλλεται στη ζάχαρη.
English[en]
For isoglucose, the production charge shall be set at 50 % of the charge applicable to sugar.
Spanish[es]
El canon de producción de isoglucosa será el 50 % del aplicado al azúcar.
Estonian[et]
Isoglükoosile kehtestatav tootmismaks moodustab 50 % suhkrule kohaldatavast tootmismaksust.
Finnish[fi]
Isoglukoosin tuotantomaksu on 50 prosenttia sokeriin sovellettavasta tuotantomaksusta.
Hungarian[hu]
Az izoglükóz esetében a termelési díj a cukorra alkalmazandó díj 50%-a.
Italian[it]
Per l'isoglucosio la tassa sulla produzione è pari al 50% della tassa applicabile allo zucchero.
Latvian[lv]
Ražošanas nodevu par izoglikozi nosaka 50 % apmērā no cukuram piemērojamās nodevas.
Maltese[mt]
Għall-isoglukożju, l-imposta fuq il-produzzjoni għandha tkun stabbilita għal 50 % tal-imposta applikabbli għaz-zokkor.
Dutch[nl]
Voor isoglucose bedraagt de productieheffing 50% van de voor suiker geldende heffing.
Polish[pl]
Opłata produkcyjna za izoglukozę wynosi 50% opłaty za cukier.
Portuguese[pt]
Para a isoglicose o encargo à produção é fixado em 50 % do encargo à produção aplicável ao açúcar.
Romanian[ro]
Taxa pe producție aplicabilă izoglucozei se stabilește la 50 % din taxa aplicabilă zahărului.
Slovak[sk]
Pri izoglukóze sa výrobný poplatok stanovuje vo výške 50 % poplatku za cukor.
Slovenian[sl]
Za izoglukozo se proizvodna dajatev določi pri 50 % dajatve, ki se uporablja za sladkor.
Swedish[sv]
För isoglukos ska produktionsavgiften vara 50 % av avgiften för socker.