Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
d) fra november 1993 til april 1998 (sag [udskænkningsstedets navn] i Diekirch).
German[de]
d) November 1993 bis April 1998 (Streitfall [Name der Schankstätte] in Diekirch).
Greek[el]
δ) από το Νοέμβριο του 1993 έως τον Απρίλιο του 1998 [υπόθεση (όνομα καταστήματος) στο Diekirch].
English[en]
(d) from November 1993 to April 1998 ([name of café] in Diekirch).
Spanish[es]
d) de noviembre de 1993 a abril de 1998 (asunto [nombre del establecimiento de venta de bebidas] de Diekirch).
Finnish[fi]
d) marraskuusta 1993 huhtikuuhun 1998 (asia: Diekirchissä sijaitseva [anniskelupaikan nimi]).
French[fr]
d) de novembre 1993 à avril 1998 (affaire [nom du débit] à Diekirch).
Italian[it]
d) dal novembre 1993 all'aprile 1998 (caso [nome del pubblico esercizio] a Diekirch).
Dutch[nl]
d) van november 1993 tot april 1998 (zaak [naam café] te Diekirch).
Portuguese[pt]
d) Novembro de 1993 a Abril de 1998 (caso [o nome dos estabelecimentos de bebidas] em Diekirch).
Swedish[sv]
d) Från november 1993 till april 1998 (ärendet [namn utskänkningsställe] i Diekirch).