Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
... Нортър едва го започваше.
Czech[cs]
... Northerova cesta teprve začínala.
Danish[da]
Så var Northers først lige begyndt.
German[de]
Aber Northers fing erst an.
Greek[el]
... του Νόρθερ μόλις άρχιζε.
English[en]
Norther's were just beginning.
Spanish[es]
Los de Norther acababan de empezar.
Estonian[et]
... Northeri karjäär aga alles ees.
Finnish[fi]
Northerin olivat vasta alkamassa.
French[fr]
Celle de Norther commençait.
Hebrew[he]
נורת'ר רק התחיל.
Croatian[hr]
Norther je tek počinjao.
Hungarian[hu]
... ekkor kezdett csak bele igazán.
Lithuanian[lt]
O Norterio tik prasidėjo.
Macedonian[mk]
НО СЕ БЕШЕ САМО ПОЧЕТОК.
Norwegian[nb]
Men Northers var i startfasen.
Dutch[nl]
Maar Norther begon pas.
Polish[pl]
... Norther dopiero ją zaczynał.
Portuguese[pt]
Os do Norther estavam apenas começando.
Romanian[ro]
... Norther doar începuse.
Russian[ru]
Сколотив первый миллион долларов,
Slovenian[sl]
Northerjevi pa so se začeli.
Serbian[sr]
... а Нортер је тек почињао.
Turkish[tr]
... Norther'ınki başlıyordu.
Vietnamese[vi]
Đó mới chỉ là sự khởi đầu của Norther