Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت تتكلّم كثيراً يا ( رايلي ).
Czech[cs]
Moc mluvíte, Reilly.
Danish[da]
De taler meget, Reilly.
English[en]
You talk a lot, Reilly.
Spanish[es]
Hablas demasiado, Reilly.
Estonian[et]
Reilly, sa räägid palju.
Croatian[hr]
Puno pričate, Reilly.
Hungarian[hu]
Sok a szöveg, Reilly.
Italian[it]
Ma quanto parli, Reilly.
Norwegian[nb]
De prater mye, Reilly.
Dutch[nl]
Je praat te veel, Reilly.
Polish[pl]
Za dużo gadasz, Reilly.
Portuguese[pt]
Fala demais, Reilly...
Romanian[ro]
Vorbeşti cam mult, Reilly.
Russian[ru]
Вы очень много говорите, Райли!
Serbian[sr]
Puno pričate, Rejli.
Swedish[sv]
Du snackar så mycket, Reilly.
Turkish[tr]
Çok konuşuyorsun, Reilly.