Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فقط فرصة لأكفّر عن ذنوبي.
Bosnian[bs]
Samo priliku za iskupljenje.
German[de]
Nur Wiedergutmachung.
Greek[el]
Μόνο μια ευκαιρία να εξιλεωθώ.
English[en]
Just a chance at redemption.
Spanish[es]
Sólo la oportunidad de redimirme.
Hebrew[he]
רק הזדמנות לגאולה.
Hungarian[hu]
Csak egy esélyt a megváltásra.
Italian[it]
Solo un'occasione per riscattarmi.
Macedonian[mk]
Само шанса да се искупам.
Norwegian[nb]
Avslappelsen.
Dutch[nl]
Een beetje opbiechten.
Polish[pl]
Tylko szansy na odkupienie.
Portuguese[pt]
Apenas uma hipótese de redenção.
Romanian[ro]
Doar şansa de a fi iertat.
Russian[ru]
Всего лишь шанс отомстить.
Slovenian[sl]
Rad bi se odkupil.
Turkish[tr]
Sadece intikam fırsatı.