Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Ich denke deshalb in diesem Augenblick an die lebhaften und fröhlichen Scharen dieser lieben Buben und Mädchen, die auf der ganzen Welt die frohe Hoffnung für das Morgen sind.
Spanish[es]
Por esto mi pensamiento va en este momento a las falanges vivaces y gozosas de estos queridos muchachos y muchachas, que forman en todo el mundo la esperanza más alegre del mañana.
French[fr]
Je pense donc en ce moment à tous ces chers garçons et filles, pleins de vie et de joie, qui, dans le monde entier, sont la plus joyeuse espérance pour demain.
Italian[it]
Il mio pensiero va perciò in questo momento alle schiere, vivaci e gioiose, di questi cari ragazzi e ragazze, che in tutto il mondo formano la speranza più lieta del domani.
Portuguese[pt]
O meu pensamento dirige-se, por isso, neste momento para as multidões alegres e vivazes destes queridos rapazes e meninas que, em todo o mundo, formam a mais feliz esperança de amanhã.