Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
По-скоро деца шпиони.
German[de]
Besser noch " Spy Kids ".
English[en]
Make that your Spy Kids.
Spanish[es]
Que sean tus mini espías.
Finnish[fi]
Tai mieluummin Spy Kids.
French[fr]
Dis tes enfants espions.
Hebrew[he]
תהפכי את זה לספיי קידס שלך.
Croatian[hr]
Uradi to za Djecu špijune.
Hungarian[hu]
Legyen a Kémkölykeid!
Indonesian[id]
Jadikan sebagai Mata-mata cilikmu.
Italian[it]
Puoi dire'le tue Giovani Spie'.
Dutch[nl]
Maak daar je Spy Kids van.
Portuguese[pt]
Diga primeiro, com os seus filhos espiões.
Romanian[ro]
Spune " Copiii tai Spioni ".
Russian[ru]
Или детей-шпионов.
Slovenian[sl]
Ali pa malih vohunov.
Albanian[sq]
Bëje Fëmijët e tu Spiunë.
Swedish[sv]
" Dina Spy Kids ".
Turkish[tr]
Şunu casus çocuklarımı yapalım.