Besonderhede van voorbeeld: 8803494946274358316

Arabic

لمْ يكن لديه هويّة ، وكان فاقداً صوابه ، فوضعوه في تقييم نفسي لـ72 ساعة.

Bulgarian

Не е имал лична карта и не е бил на себе си затова са го задържали за 72 часа.

Czech

Neměl občanku a choval se dost potrhle, tak ho na 72 hodin zavřeli na psychiatrii.

Greek

Δεν είχε ταυτότητα και ήταν αρκετά ταραγμένος, έτσι, τον κράτησαν για 72-ωρη ψυχιατρική παρακολούθηση.

English

He didn't have an I.D. and he was pretty much off his rocker, so they put him on a 72-hour psych hold.

Spanish

No llevaba identificación y estaba medio loco... lo llevaron a psiquiatría 72 horas.

Finnish

Hän oli ilman henkilöpapereita ja sekaisin, joten hänet asetettiin 72 tunnin valvontaan.

French

Il n'avait pas ses papiers sur lui et il se parlait à lui-même ils l'ont donc incarcéré en Psychiatrie pour 72h

Hebrew

לא היתה לו תעודת זהות והוא היה די מוטרף. אז הכניסו אותו לאישפוז פסיכיאטרי של 72 שעות.

Croatian

Nije imao dokumenata i ponašao se čudno, pa su ga smjestili na psihijatriju na 72 sata.

Hungarian

Nem volt nála igazolvány, és nem nagyon volt ki mind a négy kereke, ezért 72 órás pszichológiai felülvizsgálatra benn tartották.

Italian

Non aveva documenti ed era abbastanza fuori di testa, l'hanno messo per 72 ore sotto controllo psichiatrico.

Dutch

Hij had geen ID bij zich en maakte nogal wat amok, daarom hielden ze hem 72 uur vast.

Polish

Nie miał dowodu i był niespełna rozumu, więc zabrali go na obserwację psychiatryczną.

Portuguese

Ele não tinha identificação e estava fora de si, ficou na retenção psiquiátrica.

Romanian

Nu avea acte de identitate şi nu părea în toate minţile, aşa că l-au pus în aşteptare pentru examen psihologic.

Russian

Документов у него не было, и вообще был он не в себе, поэтому они поместили его в психушку на 72 часа.

Slovak

Nemal žiadny doklad totožnosti a bol úplne mimo, takže ho nechali na 72-hodín na psychiatrii.

Serbian

Nije imao ličnu kartu i bio je sasvim blesav, pa su ga stavila na 72-časovno psihijatrijsko posmatranje.