Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Podle nizozemské vlády spadá poskytování podpory působnosti článku # nařízení Komise (ES) č. #/# ze dne #. prosince
Danish[da]
Denne støtte hører efter den nederlandske regerings mening under artikel # i Kommissionen for De Europæiske Fællesskabers forordning (EF) nr. #/# af #. december
German[de]
Diese Beihilfe fällt nach Ansicht der niederländischen Regerung in den Geltungsbereich von Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission der Europäischen Gemeinschaften vom #. Dezember
Greek[el]
Η κυβέρνηση των Κάτω Χωρών θεωρεί ότι η ενίσχυση αυτή εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του άρθρου # του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ης Δεκεμβρίου
English[en]
The Dutch Government considers that this aid falls within the scope of Article # of Commission Regulation (EC) No #/# of # December
Spanish[es]
En opinión del gobierno de los Países Bajos, la concesión de esta ayuda está incluida en el ámbito de aplicación del artículo # del Reglamento (CE) no #/# de la Comisión de las Comunidades Europeas, de # de diciembre de
Estonian[et]
Hollandi valitsus leiab, et kõnealune abi kuulub komisjoni #. detsembri #. aasta määruse (EÜ) nr #/# artikli # reguleerimisalasse
Finnish[fi]
Alankomaiden hallituksen mukaan tuki kuuluu #. joulukuuta # annetun komission asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan soveltamisalaan
French[fr]
Le gouvernement néerlandais considère que cette aide relève du champ d'application de l'article # du règlement (CE) no #/# de la Commission du # décembre
Hungarian[hu]
Ez a támogatás a holland kormány döntése értelmében a #. december #-i #/#/EK bizottsági rendelet #. cikkének hatálya alá esik
Latvian[lv]
Nīderlandes valdība uzskata, ka uz šo atbalstu attiecas Komisijas #. gada #. decembra Regulas (EK) Nr. #/# #. pants
Dutch[nl]
Deze steunverlening valt naar het oordeel van de Nederlandse regering onder het toepassingsbereik van artikel # van Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van de Europese Gemeenschappen van # december
Polish[pl]
Zdaniem rządu Niderlandów niniejsza pomoc objęta jest zakresem art. # rozporządzenia Komisji Wspólnot Europejskich (WE) nr #/# z dnia # grudnia # r
Portuguese[pt]
Na opinião do Governo neerlandês, este auxílio é abrangido pelo âmbito de aplicação do artigo #.o do Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão de # de Dezembro de
Slovak[sk]
Podľa holandskej vlády spadá táto pomoc pod článok # nariadenia Komisie (ES) č. #/# z #. decembra
Slovenian[sl]
Po mnenju nizozemske vlade sodi ta pomoč v področje uporabe člena # Uredbe Komisije (ES) št. #/# z dne #. decembra
Swedish[sv]
Denna stödåtgärd omfattas enligt den nederländska regeringen av artikel # i kommissionens förordning (EG) nr #/# av den # december