Besonderhede van voorbeeld: 8803527046382851965

Arabic

لم تكوني لتقبلّيني أبدا لولا ظنك أن ماتي كان يقبل شخصا آخر

Bulgarian

Никога нямаше да ме целунеш, ако не мислеше, че Мати целува друга.

Czech

Nikdy bys mě nepolíbila, kdybys nemyslela, že Matty líbá někoho jiného.

English

You never would have kissed me unless you thought Matty was kissing someone else.

Spanish

Nunca me habrías besado de no haber pensado que Matty estaba besando a alguien.

French

Tu ne m'aurais jamais embrassé à moins de savoir que Matty allait embrasser quelqu'un d'autre.

Croatian

Nikad me ne bi poljubila da nisi mislila da Matty ljubi nekog drugog.

Hungarian

Soha nem csókoltál volna meg, ha nem hiszed azt, hogy Matty mással csókolózik.

Indonesian

Anda tidak akan pernah menciumku kecuali jika Anda berpikir Matty mencium orang lain.

Italian

Non mi avresti mai baciato, se non avessi visto Matty che baciava un'altra.

Portuguese

Não me beijaria se não pensasse que Matty estava com outra.

Russian

Ты никогда не поцеловала бы меня, если бы не думала, что он целует кого - то.