Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чичо ти също, сигурен съм.
Czech[cs]
Tvůj strýc je má, tím jsem si jist.
Danish[da]
Din onkel har dem, er jeg vis på.
German[de]
Ich bin sicher, dein Onkel hat sie.
Greek[el]
Κι ο θείος σου σίγουρα.
English[en]
Your uncle has, I'm sure.
Spanish[es]
Tu tío las tiene, estoy seguro.
Estonian[et]
Su onul on.
Persian[fa]
مطمئنم که عموي تو هم داره.
French[fr]
Ton oncle en a eu, je suis sûr.
Hebrew[he]
לדודך יש, אני בטוח.
Croatian[hr]
I tvoj ujak, siguran sam.
Hungarian[hu]
Biztos, hogy a nagybátyáddal is.
Indonesian[id]
Aku yakin, Pamanmu memilikinya.
Icelandic[is]
Ég er viss um ad fraendi Binn hefur Baer.
Italian[it]
Tuo zio li ha, ne sono certo.
Norwegian[nb]
Jeg er sikker pa at din onkel har det.
Dutch[nl]
Ik weet zeker dat je oom't heeft.
Polish[pl]
Twój stryj je ma, jestem pewny.
Portuguese[pt]
Seu tio, tem, estou certo.
Romanian[ro]
Unchiul tau are, sunt sigur.
Russian[ru]
Оно есть у твоего дяди.
Slovenian[sl]
Tvoj stric jih gotovo ima.
Serbian[sr]
Твој стриц је имао, сигуран сам.
Swedish[sv]
Din farbror har säkert dem.
Turkish[tr]
Amcanın da.
Vietnamese[vi]
Bác của cậu có, tôi dám chắc như vậy.