Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها الظهيرة.
Czech[cs]
Je poledne.
Greek[el]
Μεσημέριασε.
English[en]
It's noon.
Spanish[es]
Es mediodía.
Hebrew[he]
כבר צהריים.
Croatian[hr]
Podne je.
Hungarian[hu]
Dél van.
Italian[it]
E'mezzogiorno.
Dutch[nl]
Het is middag.
Polish[pl]
Jest południe.
Portuguese[pt]
É meio dia.
Romanian[ro]
E prânz.
Russian[ru]
Уже полдень.
Slovenian[sl]
Poldne je.
Serbian[sr]
То је подне.
Swedish[sv]
Klockan är tolv.
Turkish[tr]
Öğlen oldu.