Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Малм, един от Седемдесетте, който почина на 26 юли 2016 г. (вж. с. 12).
Cebuano[ceb]
Malm, sakop sa Seventy kinsa namatay niadtong Hulyo 26, 2016 (tan-awa sa pahina 121).
Czech[cs]
Malmovi, členovi Sedmdesáti, který 26. července 2016 zemřel. (Viz strana 121.)
Danish[da]
Malm, et medlem af De Halvfjerds, der døde den 26. juli 2016 (se s. 121).
German[de]
Malm von den Siebzigern, der am 26. Juli 2016 verstorben ist (siehe Seite 121).
English[en]
Malm, a member of the Seventy who passed away on July 26, 2016 (see page 121).
Spanish[es]
Malm, un miembro de los Setenta que falleció el 26 de julio de 2016 (véase la página 121).
Finnish[fi]
Malmille, seitsemänkymmenen koorumin jäsenelle, joka kuoli 26. heinäkuuta 2016 (ks. s. 121).
Fijian[fj]
Malm, e dua na lewe ni Vitusagavulu ka a takali ena i ka 26 ni Julai, 2016. (raica na draunipepa 121).
French[fr]
Malm, membre du Collège des soixante-dix, qui est décédé le 26 juillet 2016 (voir la page 121).
Hungarian[hu]
Malm elder, a Hetvenek tagja előtt, aki 2016. július 26-án hunyt el (lásd 121. oldal).
Indonesian[id]
Malm, seorang anggota Tujuh Puluh yang meninggal dunia pada tanggal 26 Juli 2016 (lihat halaman 121).
Italian[it]
Malm, un membro dei Settanta deceduto il 26 luglio 2016 (vedere pagina 121).
Korean[ko]
39쪽 참조) 일요 모임에서는 십이사도 정원회의 데일 지 렌런드 장로가 2016년 7월 26일에 별세한 칠십인 정원회의 페르 지 맘 장로를 기렸다.( 121쪽 참조)
Malagasy[mg]
Malm, mpikambana iray tao amin’ny Fitopololahy, izay nodimandry ny 26 jolay 2016 (jereo ny pejy 121).
Norwegian[nb]
Malm, et medlem av De sytti som gikk bort 26. juli 2016 (se side 121).
Dutch[nl]
Malm, een lid van de zeventig dat op 26 juli 2016 overleed (zie p. 121).
Polish[pl]
Malmie, Siedemdziesiątym, który zmarł 26 lipca 2016 r. (zob. str. 121).
Portuguese[pt]
Malm, membro dos Setenta que faleceu em 26 de julho de 2016 (ver página 121).
Romanian[ro]
Malm, membru al Celor Şaptezeci care a decedat în data de 26 iulie 2016 (vezi pagina 121).
Russian[ru]
Малма, члена Кворума Семидесяти, который ушел из жизни 26 июля 2016 года (см. стр. 121).
Samoan[sm]
Malm, o se tasi o Fitugafulu na maliu i le aso 26 Iulai, 2016 (tagai itulau 121).
Swedish[sv]
Malm, medlem i de sjuttios kvorum, som avled den 26 juli 2016 (se sidan 121).
Tagalog[tl]
Malm, miyembro ng Pitumpu na pumanaw noong Hulyo 26, 2016 (tingnan sa pahina 121).
Tongan[to]
Malm, ne siʻi mālōlō he ʻaho 26 ʻo Siulai 2016 (vakai ki he peesi 121).
Tahitian[ty]
Malm hō’ē melo nō te Hitu ’Ahuru tei pohe i te 26 nō tiurai ra (hi’o ’api 121).
Ukrainian[uk]
Малма, сімдесятника, який помер 26 липня 2016 року (див. с. 121).
Vietnamese[vi]
Malm, một thành viên trong Nhóm Túc Số Thầy Bảy Mươi đã qua đời vào ngày 26 tháng Bảy năm 2016 (xin xem trang 121).
Chinese[zh]
星期天,十二使徒定额组的戴尔·瑞隆长老向在2016年7月26日逝世的柏·马恩长老致敬(见第121页)。