Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Виждаме, че в някои галактики, темпото на звездообразуване е много високо.
English[en]
We can see some galaxies... where the rate of star formation is very high... compared to our galaxy.
Spanish[es]
Podemos ver galaxias en las que el ritmo de la formación estelar es muy alto comparado con la nuestra.
Croatian[hr]
Možemo vidjeti neke galaksije gdje je se zvijezde formiraju velikom brzinom u usporedbi s našom galaksijom.
Italian[it]
Possiamo vedere che, in alcune galassie, il tasso di formazione e'molto alto rispetto a quello della nostra galassia.
Dutch[nl]
We zien stelsels waar veel meer sterrenproductie is dan in het onze.
Polish[pl]
Możemy zobaczyć galaktyki w których wskaźnik powstawania gwiazd jest bardzo wysoki w porównaniu z naszą galaktyką.
Portuguese[pt]
Podemos ver algumas galáxias... onde a taxa de estrela formação é muito alta... comparação com a nossa galáxia.
Romanian[ro]
Putem vedea unele galaxii în care rata formării stelelor este foarte ridicată în comparaţie cu galaxia noastră.
Serbian[sr]
Možemo videti neke galaksije gde je se zvezde formiraju velikom brzinom u usporedbi s našom galaksijom.