Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Denne annektering førte til en krig mellem Marokko og Polisario-Fronten, som først sluttede i 1991 på grundlag af en våbenhvile.
German[de]
Diese Annexion führte zu einem Krieg zwischen Marokko und der FRENTE, der erst 1991 durch eine Waffenstillstandsvereinbarung endete.
Greek[el]
Η προσάρτηση αυτή οδήγησε σε ένα πόλεμο μεταξύ του Μαρόκου και του FRENTE, ο οποίος περατώθηκε μόλις το 1991 υπό τη μορφή Συνθήκης.
English[en]
This annexation led to a war between Morocco and the Frente, which only came to an end in 1991 in the context of a truce.
Spanish[es]
Esta anexión llevó a una guerra entre Marruecos y el Frente, que llegó a su fin en 1991 sólo en el contexto de una tregua.
Finnish[fi]
Liittyminen johti Marokon ja Polisarion väliseen sotaan, joka päättyi vuoden 1991 aselepoon.
French[fr]
Cette annexion a déclenché une guerre entre le Maroc et le Front Polisario, qui n'a pris fin qu'à la faveur du cessez‐le‐feu de 1991.
Italian[it]
L’annessione ha scatenato una guerra tra il Marocco e il FRENTE che si è conclusa soltanto nel 1991 nel quadro di una tregua.
Dutch[nl]
Deze annexatie leidde tot een oorlog tussen Marokko en het Frente Polisario, die pas in 1991 met een wapenstilstand werd beëindigd.
Portuguese[pt]
Essa anexação levou a uma guerra entre Marrocos e a Frente, que apenas terminou em 1991, no contexto de uma trégua.
Swedish[sv]
Denna annektering ledde till krig mellan Marocko och Polisario, vilket upphörde först 1991 inom ramen för en vapenvila.