Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Съчетаване на професионалния и семейния живот
Czech[cs]
Sladění pracovního a rodinného života
Danish[da]
Forening af arbejdsliv og familieliv
German[de]
Vereinbarkeit von Beruf und Familie
Greek[el]
Συνδυασμός εργασίας και οικογενειακής ζωής
English[en]
Reconciliation of work and family life
Spanish[es]
Conciliación de la vida profesional y familiar
Estonian[et]
Töö- ja perekonnaelu ühitamine
Finnish[fi]
Työ- ja perhe-elämän yhteensovittaminen
French[fr]
Conciliation de la vie professionnelle et de la vie de famille
Hungarian[hu]
A munka és a családi élet összehangolása
Italian[it]
Conciliazione della vita professionale con la vita familiare
Lithuanian[lt]
Darbo ir šeimos gyvenimo suderinimas
Latvian[lv]
Darba un ģimenes dzīves saskaņošana
Maltese[mt]
Rikonċiljazzjoni bejn il-ħajja tax-xogħol u l-ħajja tal-familja
Dutch[nl]
Combineren van werk en gezin
Polish[pl]
Godzenie pracy i życia rodzinnego
Portuguese[pt]
Conciliação entre vida profissional e familiar
Romanian[ro]
Concilierea vieții de familie cu cea profesională
Slovak[sk]
Zosúladenie pracovného a rodinného života
Slovenian[sl]
Usklajevanje poklicnega in družinskega življenja
Swedish[sv]
Möjligheten att kombinera arbete och familjeliv