Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Není-li přijata zpráva LAM jako potvrzení zprávy COF, zobrazí se výstraha na příslušném pracovišti ATC.
Danish[da]
Klassen af tegnfølger er i dette tilfælde sættet af meddelelser, som kan kaldes en syntaktisk gyldig ADEXP-meddelelse.
German[de]
Bei der Klasse von Zeichenketten handelt es sich in diesem Fall um die Nachrichtenmenge, die sich als syntaktisch gültige ADEXP-Nachricht bezeichnen lässt.
Greek[el]
Στη συγκεκριμένη περίπτωση, η κατηγορία στοιχειοσειρών χαρακτήρων είναι το σύνολο σημάτων που μπορεί να χαρακτηριστεί ως συντακτικά έγκυρο σήμα ADEXP.
English[en]
In this case, the class of character strings is the set of messages which can be called a syntactically valid ADEXP message.
Spanish[es]
En este caso, la categoría de la cadena de caracteres es el conjunto de mensajes que puede ser denominado un mensaje ADEXP sintácticamente correcto.
Finnish[fi]
Tässä tapauksessa merkkijonojen luokka kattaa joukon sanomia, joita voidaan kutsua muodostussääntöjen mukaan päteviksi ADEXP-sanomiksi.
French[fr]
En l'occurrence, la catégorie de chaînes correspond à l'ensemble des messages formant un message ADEXP syntaxiquement correct.
Italian[it]
In questo caso, la categoria di stringhe di caratteri è l'insieme di messaggi che formano un messaggio ADEXP sintatticamente valido.
Lithuanian[lt]
- turimi duomenys — pranešime taip pat turi nurodyti, jei esama:
Maltese[mt]
Regoli tad-dħul ta' dettalji, formati u kontenuti ta' oqsma huma speċifikati fl-Anness A.
Dutch[nl]
In dit geval is de klasse tekenreeksen de reeks berichten die een syntactisch geldig ADEXP-bericht kan worden genoemd.
Polish[pl]
Jeśli odpowiadający komunikatowi plan lotu jest odnaleziony w stanie koordynowania:
Portuguese[pt]
Neste caso, a classe de sequências de caracteres é o conjunto de mensagens que podem ser designadas de mensagens ADEXP sintacticamente válidas.
Slovenian[sl]
9.6.1.1.2 Sporočilo lahko vključuje zmogljivost predajnega kontrolorja, da let oprosti dogovorjenih pogojev prenosa, ko vzpostavi radijsko zvezo s prevzemnim kontrolorjem.
Swedish[sv]
I detta fall är gruppen av teckenrader den uppsättning av meddelanden som kan kallas för ett syntaktiskt giltigt ADEXP-meddelande.