Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
البرنامج أنتهى
Bulgarian[bg]
Край на програмата.
Bosnian[bs]
Program zavrsen.
Czech[cs]
Program ukončen.
Danish[da]
Program afsluttet.
Greek[el]
Τέλος προγράμματος.
English[en]
Program terminated.
Spanish[es]
Programa terminado.
Basque[eu]
Programa bukatu da.
Persian[fa]
برنامه نابودي
Finnish[fi]
Sulje ohjelma.
French[fr]
Programme terminé.
Hebrew[he]
התוכנית הסתיימה.
Croatian[hr]
Program završen.
Hungarian[hu]
A program kikapcsol.
Indonesian[id]
Program dihentikan.
Icelandic[is]
Forrit á enda.
Italian[it]
Programma terminato.
Lithuanian[lt]
Programa įvykdyta.
Macedonian[mk]
Програмата е завршена.
Malayalam[ml]
പ്രവർത്തനം അവസാനിച്ചിരിക്കുന്നു
Malay[ms]
Program tamat.
Norwegian[nb]
Program avsluttet.
Dutch[nl]
Programma beëindigd.
Polish[pl]
Program zakończony.
Portuguese[pt]
Programa encerrado.
Romanian[ro]
Program terminat.
Russian[ru]
Программа завершена.
Slovak[sk]
Program skončil.
Slovenian[sl]
Konec programa.
Albanian[sq]
Programi përfundoi.
Serbian[sr]
Program završen.
Swedish[sv]
Programmet avslutas.
Turkish[tr]
Program sona erdi.
Vietnamese[vi]
Chương trình kết thúc.